为什么中国游客看起来那么有钱？| Why Do Chinese Tourists Seem So Rich?

节目简介｜Episode Description｜エピソード紹介

这一期《5分钟中文》，我想聊聊为什么很多外国人会觉得中国人特别有钱。

很多中国游客在海外旅游的时候，看起来都很爱花钱、买很多东西。但其实，这背后还有一个很多人没有意识到的原因，那就是：中国人出国旅游本身就有比较高的签证门槛。

这一期节目，我会跟大家聊聊签证、免签，还有为什么很多能够出国旅游的中国人，其实已经是“被筛选过”的人。

In this episode of 5 Minute Chinese, I talk about why many foreigners think Chinese people are rich.

Chinese tourists abroad often appear to spend a lot of money, but another important reason behind this impression is the relatively high visa barrier for Chinese travelers.

In this episode, I talk about visas, visa-free travel, and why many Chinese tourists overseas have already been “filtered” by the visa system.

今回の《5分钟中文》では、「なぜ外国人は中国人はお金持ちだと思うのか？」というテーマについてお話しします。

海外旅行をしている中国人観光客は、お金をよく使う印象があります。でも、その背景には、中国人が海外旅行をするためには比較的高いビザ取得のハードルがある、という理由もあります。

今回は、ビザやビザ免除、そして海外旅行できる中国人が実はすでに「選ばれた層」であるということについてお話しします。

#中国游客 #签证 #免签 #海外旅行 #出境游 #旅游消费 #ChineseTourists #中国観光客

Transcript

Copy Transcript Copied

大家好，欢迎收听新一期的《5分钟中文》。

《5分钟中文》是一档每周末更新的中文播客，用自然的中文跟大家聊中国文化、中美生活还有中文学习中有意思的话题。

每期播客的文稿都可以在我的网站上免费获取。

除了各大播客平台，您也可以在YouTube上收听带字幕的5分钟中文，欢迎大家观看和收听。

今天我想聊一个有意思的话题，就是为什么很多外国人觉得中国人特别有钱。

我觉得这个印象主要是因为去海外旅游的中国人都很爱花钱，买很多东西。

但是这里面有一个很多外国朋友没有意识到的问题，那就是你在海外遇到的中国人，其实已经是被筛选过的。

为什么呢？因为中国人出国旅游并没有那么容易。

很多中国人想去的热门旅游目的地，比如美国、日本还有很多欧洲国家，都必须提前申请旅游签证。

什么是旅游签证呢？签证，英文叫Visa。

旅游签证就是对方国家给你的入境许可，允许你进入他们国家旅游。

如果不需要提前申请签证，就可以直接去旅游的话，我们一般就说这个国家免签，就是免除签证申请的意思。

像欧美、日本这样的发达国家，护照含金量更高，可以免签去很多国家，不需要提前申请签证，只需要拿着护照，就可以开始一场说走就走的旅行。

事实上，很多发达国家的人，可能对签证这个概念都不是特别熟悉。

听到Visa这个词，第一反应可能是信用卡，而不是旅游入境许可。

那你可能会说，办签证就办签证呗，就是走个流程吧。

但是中国人办签证，很多时候还是挺麻烦的。

尤其是如果你想去发达国家的话，签证申请的门槛很高，你需要提供存款证明、工作证明等等，来证明你不会去了以后非法滞留。

那大家可能到这里就有点理解了。

能去海外旅游的中国人，其实已经被筛选过一轮了。

能够成功获得旅游签证的人，一般都有一定的经济条件，还有比较稳定的工作。

换句话说，如果没有一定的经济实力，或者工作不够稳定，签证就有可能被拒绝，也就去不了想去的国家。

因此，你在海外，尤其是发达国家，看到那些出手阔绰的中国游客，本身他们就已经具备了一定的消费能力。

还有一点就是，办签证其实也是强迫你提前做准备，因为申请签证的时候，你需要保证自己的银行账户里有一定的存款，可以用于旅游消费。

再加上很多人觉得，我好不容易才办下来签证，一定要玩得尽兴，所以心理上可能会更想抓住机会多买一点，多体验一点，不留遗憾，这样也会让很多外国人更容易产生一种中国人都特别有钱的印象。

但其实，这里面很大一部分原因是因为很多国家对中国游客的签证门槛本来就比较高。

下一期，我还想继续聊一聊为什么很多中国游客特别喜欢买买买，为什么很多中国人出国以后会帮家人、朋友、同事买很多礼物，这里面其实也有很多文化和习俗上的原因。

那关于为什么你在外国看到的中国人好像都很有钱，今天就跟大家聊到这里。

如果您喜欢《5分钟中文》，觉得对您的学习有帮助，请您帮我订阅、分享、转发，让这个节目能帮到更多人。

如果您愿意支持我的节目，描述栏下方也有支持链接。感谢您的收听，我们下期再见。