喉咙痛的短更 | A Short Update with a Sore Throat

节目简介 | Episode Description | エピソード紹介

中文：
今天下午开始喉咙疼，连咽口水都要鼓起勇气。最近学校里不少学生和老师都病了，其中还有几例新冠。希望大家注意身体，别生病。

English:
My throat started hurting this afternoon — even swallowing hurts. Many students and teachers at school have been sick lately, including a few COVID cases. Take care and stay healthy.

日本語：
午後から喉が痛くなり、水を飲むのもつらいほどです。最近、学校では風邪をひいている人が多く、コロナの人もいるようです。皆さんも体に気をつけてください。

#中国語学習 #ポッドキャスト #新冠 #ChineseLearning #短篇 #健康 #生病 #喉咙痛

Transcript

大家好，欢迎收听新一期的五分钟中文。 今天下午开始，我就觉得嗓子有点疼，到了回家的时候，就已经疼到连咽口水都要鼓起勇气的程度了，真的是非常疼。 最近学校里有不少学生和老师都病了，其中有两三个是新冠。 我希望我没得新冠，不过我也没特地去查，去测，毕竟测了也没什么区别，最终还是要靠自己的免疫力。 生病倒也没什么，不过这个周末，星期日正好是我的生日，所以有点不巧，可能要取消一些庆祝的活动。 今天因为嗓子太疼，就跟大家聊这么多，希望大家注意身体，别生病。 感谢您的收听，我们下周再见。