五分钟中文 5 Minute Chinese
《五分钟中文》是一档每周更新的播客节目，用简单易懂的中文聊学习和生活中的事。作为一名高中中文老师和语言爱好者，我会分享有趣的、贴近生活的中文内容，让你听得懂、学得会，还能乐在其中！由于空间限制，录音稿没有都放在下面的描述栏，但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。
网址是 https://www.buzzsprout.com/1868166
如果找不到，请告诉我。如果您有任何问题，请随时通过电子邮件联系我，邮箱是 TheLoneMandarinTeacher@outlook.com。如果需要中文繁体文稿，请来信。祝您有美好的一天！
5 Minute Chinese is a weekly podcast show that talks about all things in life in authentic yet comprehensible Mandarin. As a high school Mandarin teacher and language enthusiast, I explore fun, real-life experiences in the Mandarin language that you can relate, understand, learn, and enjoy! Due to space limitations, the scripts are not all included in the episode descriptions but can be found on my podcast website below each episode. The web address is:
https://www.buzzsprout.com/1868166
If you have trouble finding them, please let me know. If you have any questions or suggestions, feel free to email me at TheLoneMandarinTeacher@outlook.com. Please email if you need the traditional Chinese transcript. Have a great day!
如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️
点击订阅支持：Support the show
If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber. Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️
五分钟中文 5 Minute Chinese
我作为美国中文老师的日常 | My Daily Life as a Chinese Teacher in the U.S.
📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要
本期简介：
在本期《5分钟中文》，我会带大家了解我的一天。从早晨的起床，到学校的工作，再到下班后的休闲时光，我会分享一些关于我日常生活的小细节。欢迎和我分享你的日常作息，看看我们的生活是否相似！希望你喜欢本期节目！
Episode Summary:
In this episode of 5 Minute Chinese, I take you through a typical day in my life—from my morning routine to my work at school, and then to how I spend my time after work. I share the little details that make up my day, and I’d love to hear how your daily schedule compares to mine. Hope you enjoy!
エピソード概要：
今回の 5分間中国語 では、私の1日についてお話しします。朝の起床から学校での仕事、そして仕事後の過ごし方まで、日常生活の小さな習慣を紹介します。ぜひ、皆さんの1日も教えてください！私の生活と似ていますか？楽しんでいただけると嬉しいです！
#中文学习 #生活中文 #日常中文 #中文听力 #中文口语 #AP中文 #实用中文 #中级中文 #高级中文 #LearnChinese #ChineseLifestyle #ChineseDailyRoutine #ChineseListening #SpokenChinese #APChinese #RealChinese #中国語学習 #中国語生活 #中国語日常 #自然中国語 #中国語リスニング #リアル中国語
如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️
If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️
Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.
Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at TheLoneMandarinTeacher@outlook.com. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!
1. 开场与早晨的习惯
大家好,欢迎收听新一期的《5分钟中文》。 今天我想跟大家聊聊我的一天。 我是一个在美国私立高中教中文的老师。
每天早上,我差不多6点40分起床。 起床以后的第一件事就是洗澡。 我每天早上都会洗澡。 洗澡的时候,我会顺便把牙也一起刷了。 我觉得在洗澡的时候刷牙非常方便, 而且还省时间。 我洗澡很快,差不多10多分钟就洗完了。 洗完澡以后,我会做一个简单的早餐。 最近我的早餐就是烤两片全麦面包, 夹着微波炉做的香肠一起吃。 因为很简单,所以吃起来也很快。 7点左右就吃完了。 然后我会吹头发,化一个简单的妆, 换上衣服,就准备出门了。 我家离学校很近, 开车只需要几分钟, 7点半就能到学校了。
2. 学校的工作
到学校以后,我会稍微休整一下, 看一下手机和邮件, 有时候也会泡一杯茶。 然后我会打印当天需要用的课堂材料。 我们学校的第一节课是8点10分开始, 每节课是一个小时, 每个老师一天有三到四节课。 上课以外的时间,我会准备课件, 批改作业,辅导学生等。 学校下午3点20放学后, 我会整理一下,然后就可以回家了。
3. 下班后的活动
回家后,我会休息一下, 然后换衣服去健身房。 我每个星期会去五次健身房。 有时候,我晚上有线上日语课。 有日语课的话,下课以后, 我才能吃饭,所以会比平时晚一点。
晚上没事的时候, 我会做一些自己喜欢的事情, 比如看油管,或者学日语。 晚上11点到12点睡觉。 其实,我很想自己能早点睡, 毕竟早睡对身体更好, 不过这么多年都没有实现。
4. 结尾问题与互动邀请
那关于我的一天, 就简单的跟大家聊到这里。 大家的一天是什么样的呢? 每天的作息跟我的差别大吗? 欢迎您来信分享, 真的很愿意跟大家能有更多的互动和交流。 如果大家想看实时字幕, 欢迎大家去我的同名的油管频道。 字幕的文本也会在我的播客网站上, 不需要付费。 如果大家喜欢《5分钟中文》, 觉得这个播客对您有帮助, 希望您帮我订阅、分享、转发, 让这个节目能帮到更多的人。 如果您有任何的意见和建议, 也希望您能告诉我。 如果您愿意支持我, 下面也有支持链接。 那今天就先跟大家聊到这里, 感谢您的收听, 我们下期再见。